
Seit das Kontrolldokument elektronisch sein muss, gehen viele Verlader davon aus, dass es Sache des Frächters ist, und viele Frächter meinen, der Kunde müsse es liefern. Die Norm regelt zwar nicht, wer es praktisch erstellt, wohl aber, wer dazu verpflichtet ist und wer haftet. Wer diese beiden Rollen versteht, vertraglicher Verlader und ausführender Frächter, kann die Arbeit sinnvoll aufteilen und steht am Lagertor nicht ohne Dokument da.
Die zwei Verpflichteten
Artikel 4 der Orden FOM/2861/2012 (spanische Ministerialverordnung zum Kontrolldokument im Straßengüterverkehr) verpflichtet zwei Beteiligte, das Dokument auszufertigen:
- Ausführender Frächter: der Inhaber der Genehmigung, unter der der Transport tatsächlich durchgeführt wird. Er ist derjenige, der die Ware mit seinem Lkw befördert.
- Vertraglicher Verlader: wer den Transport der Sendung direkt mit dem ausführenden Frächter vereinbart. Die Verordnung nennt als Beispiele: den tatsächlichen Verlader selbst, einen anderen Frächter, eine Genossenschaft oder Vermarktungsgesellschaft, eine Transportagentur, einen Spediteur, einen Lagerhalter-Distributor, einen Logistikdienstleister oder jeden, der regelmäßig Transporte beauftragt oder bei deren Beauftragung vermittelt.
Der vertragliche Verlader muss weder Eigentümer der Ware noch deren Verkäufer sein. Er ist derjenige, der den Auftrag mit dem Frächter erteilt, der die Fahrt durchführt.
Was die Norm dazu sagt, wer es erstellt
Die häufig gestellten Fragen des spanischen Verkehrsministeriums beantworten diesen Zweifel direkt: Die Verordnung legt nicht fest, wer das Dokument praktisch erstellen muss, bestimmt aber, dass beide zur Ausfertigung verpflichtet sind. Die Digitalisierung hat an dieser Aufteilung nichts geändert.
Sie haben also Spielraum bei der Organisation. Das Dokument kann der Verlader erstellen, der Frächter oder ein Dritter, der für einen von beiden arbeitet. Was nicht passieren darf: dass niemand es erstellt, weil jeder glaubt, der andere übernehme das.
Wer wofür haftet
Artikel 7 der Verordnung, 2026 durch die Orden TRM/282/2026 geändert, regelt die Haftung:
| Fall | Haftung |
|---|---|
| Das Dokument wird nicht ausgefertigt | Vertraglicher Verlader und ausführender Frächter |
| Es wird nicht mitgeführt | Beide, es sei denn, der Verlader weist nach, dass er es ausgestellt hat |
| Angaben zu den Parteien, Herkunft und Ziel, Ware (Buchstaben a bis d von Art. 6) | Vertraglicher Verlader |
| Sondergenehmigung, Datum und Kennzeichen (Buchstaben e bis g) | Ausführender Frächter |
| Bemerkungen (Buchstabe h) | Wer sie einträgt |
Daraus ergeben sich zwei praktische Erkenntnisse. Erstens: Der Verlader kennt die eine Hälfte der Daten besser (wer er ist, wohin es geht, was geladen wird und wie viel es wiegt), der Frächter die andere (welche Zugmaschine, welcher Anhänger, welcher Tag). Zweitens: Ein Verlader, der das Dokument ausstellt und dies nachweisen kann, ist von der Haftung befreit, wenn der Lkw es später nicht mitführt.
Typische Fälle
Sie verkaufen frei Bestimmungsort und beauftragen den Lkw
Sie sind der vertragliche Verlader. Das ist der typische Fall eines Werks, eines Steinbruchs oder eines Lagers, das selbstständige Fahrer beauftragt, die Ware zum Kunden zu bringen.
Der Kunde holt mit einem selbst beauftragten Lkw ab
Vertraglicher Verlader ist Ihr Kunde, denn er beauftragt den Transport. Dennoch spricht nichts dagegen, dass Sie das Dokument mit den Daten Ihrer Brückenwaage oder Ihres Lieferscheins selbst erstellen, wenn Sie das vereinbaren: Gewicht und Ware kennen Sie am besten.
Ein Frächter vergibt die Fahrt an einen Subunternehmer
Das Ministerium erklärt es an einem Beispiel: Beauftragt Frächter A den Frächter B mit einer Sendung, ist B der ausführende Frächter und A der vertragliche Verlader. Die Verantwortung liegt bei dem, der den Transport tatsächlich durchführt, dem letzten in der Kette, und bei dem, der ihn beauftragt. Der ursprüngliche Kunde von A erscheint im Dokument dieser Sendung nicht als vertraglicher Verlader.
Logistikdienstleister oder Agentur
Wenn Sie einen Logistikdienstleister beauftragen und dieser den Lkw bucht, ist der Dienstleister gegenüber diesem Frächter der vertragliche Verlader. Hat der Dienstleister eigene Lkw und führt die Fahrt selbst durch, sind Sie der vertragliche Verlader und der Dienstleister der ausführende Frächter.
Aufbewahrung: eine Kopie für jeden
Artikel 8 der Verordnung spricht von zwei Exemplaren, eines für jede Partei, und Artikel 9 verpflichtet zur Aufbewahrung für mindestens ein Jahr. Die Resolución de 5 de junio de 2026 (Beschluss vom 05/06/2026) passt dies an das elektronische Format an: Verlader und Frächter müssen die Datei mindestens ein Jahr aufbewahren, jeder darf ein eigenes Archiv führen, und wenn einer von beiden das Dokument erstellt hat, genügt es, dass der andere es während dieses Jahres herunterladen kann.
So organisieren Sie es ohne Konflikte
- Vereinbaren Sie es schriftlich, im Vertrag oder per E-Mail mit jedem regelmäßigen Frächter: wer das Dokument erstellt und auf welchem Weg es dem Fahrer übergeben wird.
- Teilen Sie die Daten auf. Erstellt es der Verlader, muss er vor der Abfahrt das Kennzeichen von Zugmaschine und Anhänger kennen. Erstellt es der Frächter, braucht er vom Verlader Herkunft, Ziel, Ware und Gewicht.
- Legen Sie fest, wer Korrekturen vornimmt. Einen Anhängerwechsel kennt zuerst der Frächter, eine Zieländerung der Verlader.
- Stellen Sie sicher, dass beide es herunterladen können, und zwar ein Jahr lang.
- Erstellen Sie es nicht doppelt. Zwei unterschiedliche Dokumente für dieselbe Sendung mit abweichenden Daten sind bei einer Kontrolle eine Quelle für Probleme.
So löst DeCA das
Viele Unternehmen, die Transporte beauftragen, stellen das Dokument lieber selbst aus: Die Daten stammen aus ihrem Lieferschein, und mit Datum und Uhrzeit ist festgehalten, wann es erstellt wurde. Mit DeCA erstellen Sie es in Ihrem Programm oder im Web, und der Frächter muss sich weder registrieren noch etwas installieren: Er erhält das PDF mit QR-Code per WhatsApp oder auf einem gedruckten Ticket. Ändert sich unterwegs etwas, wird eine neue Version mit Begründung erzeugt, und die vorherige bleibt erhalten.
Wenn Sie Lkw beauftragen, finden Sie die Details unter DeCA für Verlader. Wenn Sie Frächter sind und Fahrten weitergeben, unter DeCA für Frächter, die Subunternehmer beauftragen. Und wenn Sie eine Genossenschaft sind, die den Transport der Erzeugung beauftragt, unter DeCA für Agrargenossenschaften.



